Увійти
Дерево
Гербовник
Ігри та практики
Можливості
Статті
ЦіниСкласти дерево
Безкоштовно · у браузері й на телефоні

Відкрийте файл GEDCOM онлайн

У вас уже є родовідне дерево в іншій програмі? Завантажте його файл – люди, зв’язки, дати й місця стануть на свої місця. Далі дерево живе в Roots: рідні доповнюють його зі своїх телефонів, а Family Copilot записує історії старших.

  • Приймаємо вивантаження MyHeritage, Family Tree Builder, «Древо Жизни», Gramps, Ancestry, Familio, GEDKeeper та інших програм
  • Тих, хто вже є у вашому дереві, впізнаємо й доповнюємо, а не створюємо вдруге
  • Завантаження можна скасувати однією кнопкою
Або складіть дерево з нуля в конструкторі

Що станеться після завантаження

  1. 1

    Читаємо файл

    Покажемо, скільки в ньому людей і сімей, за які роки та з якої програми. У дерево поки нічого не пишемо.

  2. 2

    Ви кажете, хто з них ви

    Дерево будується від вас. Якщо вас у файлі немає – виберіть свого родича, від якого воно піде.

  3. 3

    Звіряємо з тим, що вже є

    Людей із тими самими іменами й роками впізнаємо. Де сумніваємося – запитаємо: це одна людина чи різні.

  4. 4

    Додаємо в дерево

    Люди, зв’язки, дати й місця стають на свої місця. Відкрити дерево можна одразу – у браузері або в застосунку.

Як вивантажити файл GEDCOM із вашої програми

Майже в кожній програмі для родоводів є пункт «Експорт у GEDCOM». Виходить файл із розширенням .ged – його й завантажуйте. Назви пунктів у вашій версії можуть трохи відрізнятися.

MyHeritage (сайт)

Family tree → Manage trees → Export to GEDCOM. Файл прийде на пошту або завантажиться одразу.

Family Tree Builder

Файл → Експорт у GEDCOM. Якщо програма запитає кодування, виберіть UTF-8.

Древо Жизни

Файл → Експорт → GEDCOM. Старі версії програми теж підходять.

Gramps

Родинні дерева → Експорт → формат GEDCOM.

Ancestry

Trees → Tree Settings → Export tree. Завантажений архів .zip додавайте як є – файл усередині дістанемо самі.

Familio, GEDKeeper та інші

Шукайте «Експорт» або «Зберегти як GEDCOM» у меню файлу чи в налаштуваннях дерева.

FamilySearch

FamilySearch не вивантажує дерево у файл GEDCOM. Спершу складіть свою гілку в програмі на комп’ютері, а вивантажте вже звідти.

Склали дерево в ChatGPT?

Попросіть чат: «Збережи це дерево як файл GEDCOM 5.5.1 із заголовком HEAD і завершенням TRLR». Завантажте файл .ged і додайте сюди.

Файл GEDCOM зазвичай не переносить фотографії та документи – лише імена, зв’язки, дати, місця й записи про події. Якщо у вивантаженні є посилання на портрети (так роблять Familio і MyHeritage), підтягнемо їх самі. Решту фото ви додасте після перенесення – з телефона або на сайті.

Запитання й відповіді

Чи треба реєструватися?

Так, для завантаження потрібен безкоштовний акаунт Roots – той самий, що в застосунку. Так дерево відкриється і в браузері, і на телефоні, а рідні зможуть його доповнювати.

Який файл підходить?

Файл із розширенням .ged (стандарт GEDCOM 5.5 і 5.5.1) до 10 МБ або архів .zip із ним усередині до 100 МБ – фотографії в архіві не заважають. Кодування визначаємо самі: UTF-8, UTF-16 і Windows-1251 читаються однаково. Підійде й знімок дерева чи PDF (перші три аркуші): прочитаємо імена, а ви перевірите їх перед додаванням.

Що буде з тими, хто вже є в моєму дереві?

Якщо ім’я та роки збігаються – доповнимо того, хто вже є, а не створимо другого. Сумнівні збіги мовчки не з’єднуємо: запитаємо вас, це одна людина чи різні.

Чи можна скасувати завантаження?

Так, будь-коли – кнопкою «Скасувати завантаження». Підуть лише ті, кого ви не чіпали; люди, яким ви вже додали фото чи спогад, залишаться.

Хто побачить моє дерево?

Лише ви та ті рідні, кого ви запросите. Сам файл назовні не передається.

Файл не читається. Що робити?

Напишіть нам на support@iritual.kz і додайте файл. Кожне невдале завантаження ми бачимо й розбираємо: програми пишуть стандарт по-своєму, і ми вчимо розбір новим випадкам.

Далі – у застосунку

Завантажене дерево одразу є в Roots на iPhone і Android: акаунт спільний. Рідні додають фото й історії зі своїх телефонів. Застосунок працює українською.